Gesunder Chef – gesunde Mitarbeiter: Wie Führung auf Gesundheit wirkt

 
  • Images
  • Video
  • de 1

    de 2

    de 3

    de 4

    de 5

     
  • Audio
     
  • Behaviour
     
  • Drama
     
  • General
     
  • German
     
  • Leadership
     
 
English
German
 

Translated title

Healthy boss – healthy employees: The impact of the management on health

Language version

German

Description:

Superiors of the middle management (participants in a master/or superior seminar of the BGN (German Social Accident Institution for the foodstuffs and catering industry) report from their experiences from their particular perspective. From original sounds and a background story the radio play was produced. A booklet completes the theoretical background. Both media can be downloaded on the website of the BGN.

Target group:

The main target group of this radio play with accompanying booklet are managers of middle management in production enterprises (master, shift foremen, line manager). They mostly advanced from colleague to superior, without having received specific training. With this CD, they shall be trained.

Subject matter:

The superior is the key success factor for healthy employees: work activites, management behaviour, good working atmosphere, job satisfaction and sick leave are closely interlinked, this also applies for one´s own health. The CD gives health-promoting and preventive strategies for teamwork thus reducing work-related strain.

Background:

The main target group of this radio play with accompanying booklet are managers of middle management in production enterprises (master, shift foremen, line manager). They mostly advanced from colleague to superior, without having received specific training and often made difficult personal experiences before they have grown into their new role. With this CD, they shall be trained on health-promoting and resource-oriented skills.

Publisher:

Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe – BGN

Address:


Dynamostraße 7 - 11
68165 Mannheim
Germany

E-mail:

andrea.weimar@bgn.de

URL:

www.bgn.de

Production:

BC Verlags- und Mediengesellschaft mbH

Address:


Kaiser-Friedrich-Ring 53
65185 Wiesbaden
Germany

E-mail:

elfi.braun@bc-verlag.de

Description:

Führungskräfte der mittleren Führungsebene (Seminarteilnehmer aus einem Meister- / Vorgesetztenseminar der BGN) berichten aus ihrem Blickwinkel von ihren Erfahrungen. Aus den O-Tönen sowie einer Rahmenhandlung wurde ein Hörspiel konzipiert, das Begleitheft ergänzt mit dem theoretischen Hintergrund. Beides kann auch auf der Homepage der BGN heruntergeladen werden.

Target group:

Hauptzielgruppe dieses Hörspiels mit begleitendem Booklet sind Führungskräfte der mittleren Führungsebene in Produktionsbetrieben (Meister, Schicht-, Linienführer). Sie sind meist aus dem Kollegenkreis zum Vorgesetzten aufgestiegen, ohne dafür eine spezifische Ausbildung bekommen zu haben. Mit dieser CD sollen sie qualifiziert werden.

Subject matter:

Die Führungskraft ist der Schlüssel zu gesunden Mitarbietern: Arbeit, Führungsverhalten, Betriebsklima, Arbeitszufriedenheit und Fehlzeiten sind eng miteinander verbunden, ebenso wie die eigene Gesundheit. In dieser CD werden Strategien vermittelt, wie das Arbeiten im Team gesundheitsförderlich und präventiv gestaltet und so Stress reduziert werden kann.

Background:

Hauptzielgruppe sind Führungskräfte der mittleren Führungsebene in Produktionsbetrieben (Meister, Schicht-, Linienführer). Sie sind meist aus dem Kollegenkreis zum Vorgesetzten aufgestiegen, ohne dafür eine spezifische Ausbildung bekommen zu haben, und sammeln häufig leidvolle Erfahrungen, bis sie in ihre Rolle hineingewachsen sind. Mit dieser CD sollen sie bezüglich gesundheitsförderlicher und ressourcenorientierter Kompetenzen qualifiziert werden.

Publisher:

Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe – BGN

Address:


Dynamostraße 7 - 11
68165 Mannheim
Germany

E-mail:

andrea.weimar@bgn.de

URL:

www.bgn.de

Production:

BC Verlags- und Mediengesellschaft mbH

Address:


Kaiser-Friedrich-Ring 53
65185 Wiesbaden
Germany

E-mail:

elfi.braun@bc-verlag.de