La muerte también trabaja: Seguridad en el trabajo en alturas, Colombia 2012

 
  • Perception
     
  • General
     
  • Height
     
  • Information
     
  • Security and risk management
     
  • Spanish
     
  • Promotional clip
     
 
English
Spanish
 

Translated title

The death is working too: Mortality related to work at heights, Colombia 2012

Language version

Spanish

Description:

The submitted products presents the mortality statistics at work due to falls, Colombia 2012, discriminated against by economic sector and makes an invites to design intelligent risk management strategie.

Target group:

Supervisors and site managers related to work at heights (construction, transport, mining and other sectors) in particular in the municipalities of Chía, Bojacá y Zipaquirá (Cundinamarca)

Subject matter:

Raise awareness about mortality related to works at heights that are performed without the technical knowledge and the necessary equipment

Background:

While Colombia has a strict regulations on the requirements for working at heights, the mortality rate due to falls from heights is even greater than that caused by diseases such as dengue fever and malaria (priorities in public health). This is why we decided to build a training center for instruction purposes related to safe working at heights in an area of the Department of Cundinamarca, which has a huge growth in buildings. When we visited construction sites we noticed that many of the workers had no safety training for working at heights and that managers and supervisors did not consider this kind of training important. In view of lack of communication strategies in enterprises of the mining, construction and transportation sector, that perform works in the municipalities adjacent to the training center" Centro de Entrenamiento de Trabajo en Alturas de Salud Inteligente" we noticed a tendency of increased occupational accidents and mortality due to falls. The team "Intelligent Health" (Carolina, Salin and Jeadran) decided to create a communication strategy on the risks cause by working at heights. This strategy sought to capture hazardous situations in the workplace under the hashtag #Lamuertetambientrabaja which shows different photos of unsafe operations related to workplaces at height. The film is part of the initial promotion of this strategy. It is presented to supervisors and and managers in training sessions, trade shows, universities and on social networks. The film was presented to twenty construction companies with 8 to 20 workers in the municipalities of Chía, Bojacá and Zipaquirá. The film had more than 300 plays on youtube. According to a preliminary report by the Ministry of Labour, the mortality rate due to falls in the municipalities under the influence of the strategy has been reduced by 65% by 2013, compared to the previous year.

Prize

250 $

Campaign:

The death is working too: mortality related to work at heights, Colombia 2012

Description of campaign

The intention is to spread photographs of unsafe work situations related to work at height over social networks, in order to raise awareness of workers and site managers.

Campaign URL

https://www.facebook.com/saludinteligente.co

Publisher:

Sergio Garrote Wilches

Address:


Calle 77 Bis A Nº 114 22 Apto 301
 Bogotá D.C.
Colombia

Telephone:

+57 (1) 8046493

E-mail:

garrote.com@gmail.com

URL:

www.garrotecom.wix.com/garrote

Production:

David Julian Garrote Wilches

Address:


Calle 77 Bis A Nº 114 22 
0000 Bogotá D.C.
Colombia

Telephone:

+57 (1) 2512534

E-mail:

davidjuliangarrote@hotmail.com

Language version

Español

Description:

La multimedia presentada presenta las estadísticas de mortalidad por caídas en el lugar de trabajo, Colombia 2012, discriminado por sector económico y hace una invitación a diseñar estrategias de gestión del riesgo de forma inteligente.

Target group:

Jefes de obra y supervisores que realizan tareas en alturas (Sector construcción, transporte, minería, entre otros), particularmente en los municipios de Chía, Bojacá y Zipaquirá (Cundinamarca).

Subject matter:

Sensibilizar sobre la mortalidad generada por realizar tareas en alturas sin el conocimiento técnico y equipos necesarios.

Background:

A pesar de que Colombia cuenta con una normatividad estricta frente a los requisitos para trabajar en en alturas, la mortalidad por caídas de alturas en el lugar de trabajo es incluso mayor a la reportada por enfermedades como dengue y malaria (prioridades en Salud Pública).

Bajo esta perspectiva decidimos hacer construir un centro de entrenamiento para trabajo seguro en alturas en una zona del departamento de Cundinamarca con un gran crecimiento en construcciones. Al visitar las obras notamos que muchos de los trabajadores no contaban con cursos de formación para el trabajo seguro en alturas y que los jefes y supervisores no le daban mayor importancia a este tipo de formación.

Ante la ausencia de estrategias de comunicación en las empresas del sector de minería, construcción, transporte que realizan tareas en los municipios aledaños al Centro de Entrenamiento de Trabajo en Alturas de Salud Inteligente, la constante tendencia de aumento de accidentalidad y mortalidad por caídas en el lugar de trabajo, el equipo de Salud Inteligente (Carolina, Salin y Jeadran) deciden crear una estrategia de comunicación sobre los riesgos en el lugar de trabajo para alturas. Dicha estrategia buscaba captar situaciones de riesgo en el lugar de trabajo bajo el hashtag #Lamuertetambientrabaja, donde se captaron distintas fotografías de acciones inseguras en el lugar de trabajo. La multimedia presentada hace parte de la promoción inicial de esta estrategia presentada a supervisores y jefes de obra presentada en jornadas de capacitación, ferias empresariales, universidades y redes sociales. La multimedia fue presentada en veinte constructoras que tenían entre 8 y 20 trabajadores en los municipios de Chía, Bojacá y Zipaquirá. Tuvo más de 300 reproducciones en youtube. De acuerdo a un informe preliminar del Ministerio de Trabajo, la mortalidad por caídas en el lugar de trabajo en los municipios de influencia de la estrategia fue reducida en un 65% para 2013, comparada con el año inmediatamente anterior.

Prize

250 $

Campaign:

La muerte también trabaja: mortalidad relacionada con trabajo en alturas, Colombia 2012

Description of campaign

Se pretendía difundir por redes sociales fotografías de situaciones inseguras relacionadas con trabajo en alturas, con el propósito de sensibilizar a trabajadores y jefes de obra.

Campaign URL

https://www.facebook.com/saludinteligente.co

Publisher:

Sergio Garrote Wilches

Address:


Calle 77 Bis A Nº 114 22 Apto 301
 Bogotá D.C.
Colombia

Telephone:

+57 (1) 8046493

E-mail:

garrote.com@gmail.com

URL:

www.garrotecom.wix.com/garrote

Production:

David Julian Garrote Wilches

Address:


Calle 77 Bis A Nº 114 22 
0000 Bogotá D.C.
Colombia

Telephone:

+57 (1) 2512534

E-mail:

davidjuliangarrote@hotmail.com