Rückenstark durch den Arbeitsalltag

 
  • Video
  • Agricultural and forestry work
     
  • Documentation
     
  • Ergonomics
     
  • German
     
  • Health and medical care
     
  • Learning
     
 
English
German
 

Translated title

With a strong back through the working day

Language version

German

Description:

The film shows back exercises to alleviate muscular imbalances that are integrated in the working worlds of our insured employees ( 3 exercises for the sector agriculture, 3 exercises for the sector forestry and 2 exercises for the sectror horticulture - long version)

Target group:

Employees and employers and their families from the sector agriculture, forestry and horticulture

Subject matter:

The film "With a strong back through the working day" was produced as part of the campaign "Think of me. Your back". The film shall raise awareness about the campaign-issue and message and provide individual measures. The film presents back exercises to alleviate muscular imbalances which are integrated in real work situations of the agriculture, horticulture and forestry sector with the purpose to be integrated into the work and leasure time of the insured SVLFG employees. The objective of the short film series is to present sustainable and target-group related exercise routines and short text messages related to back health. The exercises and preventive know-how shall be integrated in the working day of our insured employees to reduce back muscle strain.

Background:

The film concept intends a transfer of sustainable and low-treshold exercises into the working day and a multiple and effective use of the films (for advisory discussions of the technical supervisory services, on fairs and events, for training purposes and for information purposes on our website, etc.)

The animated scenes want to provide synchronously the exercises by means of acoustic language, text language and images with the aim to create sustainability and barrier-free communication. That means, that in adddition to the spoken instructions, the appropriate text and image appear. If an exercise consits of three instruction steps, each step is accompanied by an image (intermediate animated position) and a text, that are displayed in parallel to the spoken instruction. In total it is a sequence of three scenes. The animation wants to reflect the repective industry and real actors.

Campaign:

Think of me. Your back

Description of campaign

The prevention campaign "Think of me. Your back" started in 2013 and will run until 2015. The German Social Accident Insurance Institution for agriculture, forestry and horticulture in collaboration with the Knappschaft, the German Social Accident Insurance Institutions for trade and the German Accident Insurance Institution for the public sector campaign for less back-strain during work and leasure time.

Campaign URL

http://www.svlfg.de/kampagnen/

Publisher:

Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

Address:

SVLFG
Weißensteinstraße 70-72
34131 Kassel
Germany

Telephone:

+49 (0)561 9359-0

Fax:

+49  (0)561  9459-244

E-mail:

poststelle@svlfg.de

URL:

www.svlfg.de

Production:

PAC Werbeagentur GmbH

Address:

Postproduktion - Konzept und Filmmaterial sind Inhouse entstanden
Brüder-Grimm-Straße 30
34246 Vellmar
Germany

Telephone:

+49 (0)561 98282-0

Fax:

+49  (0)561  98282-82

E-mail:

m.juenger@pac-werbeagentur.de

URL:

www.pac-werbeagentur.de

Language version

Deutsch

Description:

Der Film zeigt Ausgleichsübungen integriert in Arbeitswelten unserer Versicherter (3 Übungen im Bereich Landwirtschaft, 3 Übungen im Bereich Forst und 2 Übungen im Bereich Gartenbau - längere Version).

Target group:

Arbeitnehmer und Arbeitgeber sowie deren Familienangehörigen aus Landwirtschaft, Forst und Gartenbau

Subject matter:

Der Film "Rückenstark durch den Arbeitsalltag" ist im Rahmen der Kampagne "Denk an mich. Dein Rücken" entstanden. Der Film soll das Kampagnenthemenbewusstsein stärken und die Kampagnenbotschaft mit entsprechenden individuellen Maßnahmen füllen.

Der Film zeigt Ausgleichsübungen, die in reale Arbeitsszenen aus der Landwirtschaft, dem Gartenbau und der Forstwirtschaft integriert sind und so Teil der Arbeits- und Lebenswelt der SVLFG-Versicherten werden sollen.

Ziel der Kurzfilmserie ist eine möglichst nachhaltige, zielgruppenaffine Kommunikation von Übungsabläufen und kürzeren Textbotschaften zur Rückengesundheit. Das Übungs- und Präventionswissen soll problemlos von unseren Versicherten in den Arbeitsalltag transferiert und gezielt zur Reduktion von Rückenbealstungen eingesetzt werden können.

Background:

Intention des Filmkonzepts ist ein nachhaltiger, niedrigschwelliger Transfer des Übungswissens in den Arbeitsalltag und ein ein multipler, effizienter Einsatz der Kurzfilme (in Beratungsgesprächen des Technischen Aufsichtsdienstes, auf Messen und Veranstaltungen, zu Schulungszwecken, als Infomaterial auf unserer Website usw.).

In den animierten Szenen sollen akustische Sprache, Textsprache und Bildsprache synchron das Übungswissen kommunizieren, nicht nur aus Gründen der Nachhaltigkeit, sondern auch um die Kommunikation barrierefreier zu machen. Das heißt, dass sich zu dem gesprochenen Anleitungsschritt der passende Text und die passende Bildgrafik parallel aufbauen. Besteht eine Übung beispielsweise aus drei Anleitungsschritten, gibt es pro Anleitungsschritt ein Bild (animierte Zwischenposition) und einen Text, die parallel zur gesprochenen Anleitung eingeblendet werden. Insgesamt gibt es dann eine Abfolge von drei Szenen. In der Animation soll sich die jeweilige Branche und der realen Akteur wiedererkennen.

Campaign:

Denk an mich. Dein Rücken

Description of campaign

Die Präventionskampagne "Denk an mich. Dein Rücken" läuft in den Jahren von 2013 bis 2015. Gemeinsam mit der Knappschaft, den gewerblichen Berufsgenossenschaften sowie Unfallkassen wirbt die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLG) dafür, die Belastungen des Rückens bei der Arbeit und in der Freizeit zu verringern.

Campaign URL

http://www.svlfg.de/kampagnen/

Publisher:

Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

Address:

SVLFG
Weißensteinstraße 70-72
34131 Kassel
Germany

Telephone:

+49 (0)561 9359-0

Fax:

+49  (0)561  9459-244

E-mail:

poststelle@svlfg.de

URL:

www.svlfg.de

Production:

PAC Werbeagentur GmbH

Address:

Postproduktion - Konzept und Filmmaterial sind Inhouse entstanden
Brüder-Grimm-Straße 30
34246 Vellmar
Germany

Telephone:

+49 (0)561 98282-0

Fax:

+49  (0)561  98282-82

E-mail:

m.juenger@pac-werbeagentur.de

URL:

www.pac-werbeagentur.de